第(1/3)页

    「最少270万美元？！」

    空旷的图书馆里，卫燃等穗穗翻译完之后，终于露出了忍耐许久的惊讶之色，紧跟着便说道，「快问问，具体是怎么回事？」

    根本不等穗穗翻译，卡洛斯律师便主动解释道，「这件事具体要从二战时说起，我这位客户当时曾是一位参与齐格菲防线改造计划的孩子。」

    「先等一下」

    穗穗帮着翻译完了这句话之后，朝着卫燃不解的问道，「我应该没有翻译错，可是怎么会是孩子？」「很正常，那时候德国没有人可以用了。」

    卫燃接过洛拉端来的咖啡抿了一口解释道，「齐格菲防线是和马奇诺防线对应存在的。在1944年以前，因为马奇诺防线成了笑话，这条德国人建造的齐格菲防线也变得可有可无的。」

    这次，不等穗穗开口，安菲萨便主动担任起了翻译，帮忙将卫燃的解释翻译给了卡洛斯律师，而穗穗也就顺理成章的和隋馨以及洛拉成了听众。

    相比之下，倒是骑着儿童三轮车在图书馆里逛街的科拉瓦，以及跟在她身后的狗子贝利亚根本就不受任何的影响。

    耐心的等安菲萨翻译完，卫燃这才继续说道，「但是在1944年之后，情况开始变得有些不同了，随着盟军开辟新的战场，齐格菲防线的位置就越来越重要。

    于是在1944年的8月，小胡子下达命令对这条防线进行改造。但是因为人力短缺，最终被派往这里的，都是一些十六七岁甚至更小的孩子，以及齐格菲防线附近村镇里的老人甚至女人。

    不过，这些人最主要的工作就是挖掘反坦克战壕，所以倒也算是可以胜任。只不过随着战争的推进，这条防线最终还是在盟军，尤其是傻佬美的轰炸之下失去了作用。」

    听完安菲萨的翻译，卡洛斯点点头，「情况基本上和我那位客户说的差不多。他当时就是由德国劳工组织派到齐格菲防线挖反坦克壕的孩子。

    当时一起被派到齐格菲防线的，还有他的叔叔。但在他们两人身后的家里，他的家里还有他的爸爸妈妈和一个弟弟，以及他叔叔的女儿。」

    卡洛斯顿了顿，耐心的等安菲萨翻译完，这才继续说道，「1945年的二月，他和他的叔叔与其他弹尽粮绝的士兵一样，选择走出许特根森林想美国人投降。」

    「许特根森林？」

    卫燃心头一颤，不动声色的等安菲萨翻译完，这才追问道，「

    卡洛斯先生，您的客户说，他和他的叔叔当时是走出许特根森林之后投降的？」

    「确实是这样，怎么了？」卡洛斯在听完了翻译之后不解的问道。

    「没什么，请继续说吧。」卫燃说完，端起咖啡抿了一口。

    许特根森林对于美国大兵来说，可是个绝对的噩梦，卡洛斯嘴里的这个客户能坚持到最后还能活下来，可真算是运气逆天了。

    「总之，我的这位客户和他的叔叔在投降之后，都被送进了莱茵大营。」卡洛斯摊摊手，「不幸的是，他们并不在同一座营地里。」

    「所以您的这位客户想找的是他的叔叔吗？」穗穗下意识的用英语问道。

    「当然不是」

    卡洛斯摇摇头，「按照我的这位客户的自述，他在莱茵大营里生活了大概四个月的时间才被放出来，但是从那之后一直到今天，他都再也没有见到他的叔叔。至于他想找的人，其实是他的弟弟，以及他叔叔的女儿。」

    依旧给安菲萨留够了翻译时间，卡洛斯这才继续说道，「据我的客户自述，他在活着走出莱茵大营之后，立刻就赶往了他的家里，但是他的家早就变成了废墟。

    据他当时问到的消息，他的父母、他

    的弟弟、以及他叔叔的女儿都被美国士兵带走了。」

    「卡洛斯先生」

    卫燃等安菲萨翻译完之后问道，「您的这位客户，有没有提过当时他的家在什么地方，以及他父母的职业？」

    「提过」

    卡洛斯点点头，同样端起咖啡抿了一口，这才答道，「我的客户说，当时他的家在鲁尔工业区，他的父亲是一位机械工程师，他的母亲是工厂的出纳。」

    见卫燃在听完翻译之后陷入了沉思，卡洛斯顿了顿继续说道，「我的这位客户怀疑当时他的家人都被带去了美国，所以在1950年左右，他便想办法偷渡去了美国，并且获得了美国的国籍。

    但是很可惜，一直到今天，他虽然从没放弃寻找他的家人，但却一直没有任何的消息。」

    「那遗嘱又是怎么回事？」穗穗帮着问道。

    「他已经九十多岁了，而且一直没有组建家庭。」卡洛斯解释道，「现在他已经失去了自理的能力，所以他希望能在死去之前，找到他的弟弟或者他的堂妹，如果他们不在，能找到他们的后人来继承他的遗产也可以。」

    似乎是觉得诱惑力不够大，卡洛斯微笑着解释道，「他的遗产包括一座位于阿拉斯加的金矿股权，—座位于夹麻大安大略省，面积超过500英亩的农场，另外夏威夷还有一座20英亩大小的种植园。

    除了这些不动产，他的账户上还有上千万美元的存款，以及几乎同等价值的股权、债券。」

    依旧是给安菲萨留够了翻译的时间，卡洛斯见卫燃没有说话，这才继续说道，「按照我的这位客户开出的条件，在他咽气之前，如果谁能找到他的弟弟或者堂妹的任何一个人的后裔，就能拿到最少270万美元的赏金，而且是纳过税的270万美元。

    如果能找到他弟弟和他当妹各自的后裔，那么不但能拿到600万美元的税后赏金，而且还能通过掷色子的方式，随机获得安大略省的农场，或者夏威夷的种植园。」

    「这可是一大笔钱」穗穗最先感叹道。「确实是一大笔钱」

    卫燃等安菲萨翻译结束之后同样叹了口气，如果都能找到，价值至少600万美元的赏金．．．这诱惑力实在是太大了。

    「如果在他咽气之前都没有找到任何一个继承人，他的财富将全部捐献给美国境内持有犯罪记录的黑人。」卡洛斯神色古怪的补充道，「每人五千美元，直到捐完为止。」

    「这是报复？」

    穗穗最先猜测道，大家都不傻，黑人也就算了，还特意要求持有犯罪记录的黑人，这是摆明了在蛊惑美国境内的黑人为了领到五千美元去犯罪呢！

    「事实上确实是对美国的报复」卡洛斯摊摊手，「当然，名义上是为了消除种族歧视。」

    「我比较好奇，你的这位客户在怎样拥有现在的身家的？」卫燃在安菲萨翻译完了之后问道。

    「据他所说，他的第一桶金，是在他移民美国的第十五个年头的圣诞节那天，在商店门口捡到的一张彩票。」

    卡洛斯一脸羡慕的说道，「那张捡来的彩票在1965年为他换来了27万美元的税后奖金，也让他终于摆脱了在酒吧里当酒保的工作。」
    第(1/3)页